Pozývam Ťa do divadla! - Meghívlak színházba!

CSEMADOK Veľké Trakany získala dotáciu od Fond na podporu kultúry a národnostných menšín na hosťovanie národnostného divadla v obci Veľké Trakany v hodnote 2 000,00 Eur

IDČ:. 25-311-01389 - Pozývam Ťa do divadla! - Meghívlak színházba!

🎭CSOTROGÁNYNÉ LEPSÉNYNÉL MÉG MEGVOLT - 🎭 MEGHÍVLAK SZÍNHÁZBA! – POZÝVAM ŤA DO DIVADLA!

🎭CSOTROGÁNYNÉ LEPSÉNYNÉL MÉG MEGVOLT🎭 - ZENÉS KABARÉ

🗓️DÁTUM: 2025.11.16. 🕘 16:00

📍HELYSZÍN: NAGYTÁRKÁNY – KULTÚRHÁZ

🎫Belépés: INGYENES

ℹ️ Információk: obec@velketrakany.sk / www.velketrakany.sk

🎬A kabaré francia eredetű szó, jelentése: szórakozóhely, ahol zenés, humoros jeleneteket adnak elő. A kabaré története Franciaországban, 1881-ben kezdődött, mégpedig úgy, hogy vendéglőkben, kocsmákban amatőr vagy hivatásos színészek és énekesek sanzonokat, szatirikus verseket, humoros jeleneteket paródiákat adtak elő. Ezek célpontja általában az akkori uralkodó osztály volt. Kezdetben az előadók a szövegeket rögtönözték, csak később adtak elő előre megírt és alaposan begyakorolt számokat. A kabaré tehát Franciaországból indul hódító útjára, hogy elterjedjen más országokban is. Hozzánk az 1. világháború előtt érkezett meg. Számos kitűnő művész foglalkozott ezzel az irányzattal. Többek közt Salamon Béla, Kabos Gyula , Latabár Kálmán. A háború után már egész társulatok alakultak. A hazai kabarék színvonala és funkciója enyhén eltért a külföldi kabarékétól. A kabaré több irányzat fúziójából (együtteséből) jött létre és fő feladata, hogy humorosan, játékosan neveljen és szórakoztasson.

"A RENDEZVÉNY "A NEMZETI KISEBBSÉGI KULTÚRA TÁMOGATÁSÁRA SZOLGÁLÓ ALAP PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSÁVAL VALÓSUL MEG"

PROJEKT: 25-311-01389 MEGHÍVLAK SZÍNHÁZBA!

#KULTMINOR

__________________________________________________________________________

🎭CSOTROGÁNYNÉ LEPSÉNYNÉL MÉG MEGVOLT🎭 - HUDOBNÝ KABARET

🗓️DÁTUM: 16.11.2025 🕘 16:00

📍MIESTO: VEĽKÉ TRAKANY – KULTÚRNY DOM

🎫 Vstupné: VOĽNÉ

ℹ️ Informácie: obec@velketrakany.sk, www.velketrakany.sk

🎬Kabaret je slovo francúzskeho pôvodu a znamená: miesto zábavy, kde sa hrajú hudobné a humorné scény. História kabaretu sa začala vo Francúzsku v roku 1881, keď amatérski či profesionálni herci a speváci predvádzali v reštauráciách a krčmách šansóny, satirické básne, humorné scénky a paródie. Ich terčom bola zvyčajne vládnuca trieda tej doby. Spočiatku interpreti texty improvizovali, až neskôr predviedli vopred napísané a dôkladne nacvičené čísla. Kabaret tak začína svoju dobyvateľskú cestu z Francúzska, aby sa rozšíril do ďalších krajín. K nám sa dostal pred 1. svetovou vojnou. Týmto trendom sa zaoberalo mnoho vynikajúcich umelcov. Okrem iných Béla Salamon, Gyula Kabos, Kálmán Latabár. Po vojne vznikali celé súbory. Úroveň a funkcia domácich kabaretov sa mierne líšila od tých zahraničných. Kabaret vznikol fúziou (spojením) viacerých trendov a jeho hlavnou úlohou je vzdelávať a zabávať vtipnou a hravou formou.

"PODUJATIE JE REALIZOVANÉ S FINANČNOU PODPOROU FONDU NA PODPORU KULTÚRY NÁRODNOSTNÝCH MENŠÍN"

PROJEKT: 25-311-01389 POZÝVAM ŤA DO DIVADLA! – MEGHÍVLAK SZÍNHÁZBA!

#KULTMINOR

Stáb – Štáb

Rendező - Réžia:

Bocsárszky Attila

Szereplők - Účinkujú

Csotrogány Ede – Illés Oszkár

Csotrogányné Aprócska Eufrozina – Varga Lívi

Dr. Görcs Oszkár – Madarász Máté

Hatalmas Jázminka – Dégner Lilla

Szlovák Dini – Klinga Péter m.v./a.h.

Kosztüm - és Díszlettervező - Návrh kostýmov a Scény: Őry Katalin
Korrepetítor: - Korepetícia: Dégner Lilla
Zongorán kísér: - Klavírny doprovod: Gablyasz Péter m.v./a.h.